Fidel Castro escreve sobre Olimpíadas no Rio/2016

Deu no CubaDebate – Contra o Terrorismo Mídiático

“...Que no se diga ahora que fue generosidad de las naciones ricas con Brasil, un país del Tercer Mundo.

El triunfo de esa ciudad brasileña es una prueba de la creciente influencia de los países que luchan por su desarrollo...”

Tradução livre:

“Que não se diga agora que foi generosidade das nações ricas com o Brasil, um país do Terceiro Mundo.
O triunfo da cidade brasileira é uma prova da crescente influência dos paíse que lutam por seu desenvolvimento...”
....................
“...Es un deber presentarse en Copenhague con la misma unidad, y luchar para evitar que el cambio climático y las guerras de conquista prevalezcan sobre la voluntad de paz, el desarrollo y la supervivencia de todos los pueblos del mundo.”Tradução libérrima:

"...É um dever apresentar-se em Copenhague com a mesma unidade e lutar para evitar que as mudanças de clima e as guerras de conquista prevaleçam sobre a vontade da paz, o desenvolvimento e a sobrevivência de todos os povos do mundo.”

.....................................
Artigo integral de Fidel Castro Ruz em CubaDebate – 02-10-09

Casoy pode não gostar de Benicio Del Toro

Legal. A paulistana Sandra Corveloni faturou neste domingo o prêmio de melhor atriz no 61.º Festival de Cannes.
Sandra é uma das personagens do filme Linha de Passe, de Walter Salles e Daniela Thomas.

No mesmo festival, o ator porto-riquenho Benicio Del Toro foi escolhido melhor ator por sua interpretação como Che Guevara, no filme Che, de Steven SoderFidbergh.

Sempre furioso em qualquer comentário quanto ao comandante do Che, Fidel - “ditador, sanguinário, torturador” – não é sabido que juízo o jornalista faz ou fará do Benicio.
Mas não será muito espanto se Boris Casoy comentar que a premiação, por unanimidade, de Del Toro, “é-u-ma-ver-gonha!”

Relaxe na poltrona, Boris.